Suite à divers échanges avec des particuliers de huskies/samoyèdes dans notre région, je me suis rendue compte que plusieurs d'entre eux n'ont qu'un chien et n'ont pas toujours la possibilité de donner suffisamment d'activités à leur compagnon, ou ne connaissent pas d'autres propriétaires de nordiques.

Nous faisons régulièrement des longues sorties en cani-rando, et c'est avec plaisir que nous vous emmèneront avec nous.

De plus, ayant la possibilité d'entrainer mes chiens au traineau l'hiver, et ayant malheureusement perdu une de nos chiennes l'année dernière, je me propose également d'inclure votre chien dans mon attelage pour les entrainements d'hiver, à condition bien sûr que les chiens s'entendent (et également la possibilité pour vous de nous accompagner pendant les entrainements, ce qui reviendrait pour vous à une belle initiation traineau/kickspark).

Je ne demande pas de contribution, je le fais pour le bien être des chiens et par passion.

N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements.

Maaike

Bonjour,

Cela faisait un petit moment que nous n'avons pas mis à jour le site, desolée. L'été bat son plein, et nous, nous essayons de profiter un maximum de la montagne et du lac.

Voilà quelques photos.

Hello,

It's been quite a long time since our last news, sorry about that. Our summer is nice, we try to catch each moment to go hiking in the mountains or enjoying the lake.

Here are some pictures.

Le printemps s'est bien installé, la neige a quasi disparue partout, pour les chiens, la saison s'est terminée tranquillement et ils profitent d'un repos bien mérité... avant d'attaquer la saison des sorties trek en montagne!

Les entrainements ont commencé... je me suis mise comme objectif de faire un trek de 6 jours dans "le pays-d'Enhaut" fin juin, en espérant que le temps nous le permette!

Spring is here, the snow is almost gone everywhere. For the dogs, the winter season ended nicely and they are now enjoying some nice quite days... before the hiking season!

We started to train... in lights of a six days hike in the region called "pays-d'Enhaut" end of June, if the weather allows us to do so!

Quelques photos du printemps / some pictures of this spring: